The English people are more readily pleased than their queen.
II popolo inglese si accontenta più facilmente della sua regina.
I think I would accept that more readily from the horse's mouth.
Credo che ci crederei di più se lo sentissi dire da chi l'ha realizzato.
These days, ladies abandon their honor far more readily than their clothes.
Le signore di oggi preferiscono abbandonare l'onore che i vestiti.
I've been given its form to more readily communicate with the carbon-based units infesting Enterprise.
Mi è stata data la sua forma per comunicare più prontamente con le unità al carbonio che infestano l'Enterprise.
That compression allows gravity to get a hold of that gas... and cause it to collapse to form stars... more readily there than anywhere else.
Infatti, i nostri stessi corpi sono fatti di materiali riciclati provenienti da precedenti generazioni di stelle che hanno disperso materiale nel mezzo interstellare, prima che il nostro sistema solare si formasse.
It's not the expensive synthetic type, so it's more readily available harder to narrow down where it came from.
Non è del costoso tipo sintetico, dunque si trova facilmente in giro è più difficile capire da dove sia arrivata.
He had called their attention to the fact that their message had likewise been more readily received by the Galileans, and even by the Samaritans.
Egli aveva richiamato la loro attenzione sul fatto che il loro messaggio era stato allo stesso modo più prontamente accolto dai Galilei, ed anche dai Samaritani.
People more readily accepted the supernatural.
La gente accettava piu' facilmente il soprannaturale.
European businesses are also taking their responsibilities in the consumer product safety area more seriously and recall their unsafe products from the market more readily.
Le imprese europee prendono ora più sul serio le loro responsabilità in relazione alla sicurezza dei prodotti di consumo e sono maggiormente pronte a richiamare dal mercato i loro prodotti non sicuri.
Consequently, anavar came to be more readily available on the market.
Di conseguenza, Anavar ha finito per essere più facilmente disponibili sul mercato.
In the country districts the mind turns more readily to thoughts of nature sprites and elves and fairies, and re-tells tales of them, and keeps alive ghosts that are born of man.
Nei distretti del paese la mente si rivolge più prontamente ai pensieri degli spiriti della natura, degli elfi e delle fate, e racconta nuovamente loro storie e mantiene vivi i fantasmi che sono nati dall'uomo.
One remembers those one looks up to more readily than those you look down upon.
Ci si ricorda piu' facilmente di chi si ammira, non di chi si guarda dall'alto in basso.
That'll give us identification much more readily than a piece of a wristwatch.
Un numero seriale. Quello si' che aiuta a trovare l'identita' della vittima, non un pezzo di orologio.
I think if we get moving, yours might follow more readily.
Se noi partiamo il tuo ci verra' dietro. - Andate allora.
An overall ABCDE score is attributed to help you more readily identify the products with the best environmental performance by comparing the same type of product (T-shirts, trousers, backpacks, etc.)
E' stata ideata una classifica - ABCDE - per aiutarti a identificare i prodotti con la miglior performance ambientale confrontando gli stessi tra loro all'interno di una medesima categoria (T-shirt, pantaloni, zaini,...).
For example Austrian Sign Language or Dutch Sign Language are more readily understood by someone who knows German Sign Language than by someone who knows Italian Sign Language.
Per esempio la lingua dei segni austriaca o quella olandese sono più facilmente comprensibili da qualcuno che conosce la lingua dei segni tedesca o italiana.
The closer to nature man lives the more readily will he respond to and be guided by nature through his senses.
Più vicino alla natura l'uomo vive, più prontamente risponderà e sarà guidato dalla natura attraverso i suoi sensi.
The good news is that fewer dangerous products are reaching the EU market since such products are now identified and removed more readily.
La buona notizia è che un minor numero di prodotti pericolosi raggiunge il mercato dell'UE poiché tali prodotti sono identificati e ritirati più celermente.
But then again, women's voices seem to be more readily ignored.
Le lamentele delle donne vengono prontamente ignorate.
And then in the corners, it'll get its tail out more readily than George Michael.
E poi, in curva, tirera' fuori il culo piu' prontamente di George Michael.
Providing them with background on the characteristics of satire may help them more readily recognize this device in The Adventures of Tom Sawyer.
Fornire loro lo sfondo sulle caratteristiche della satira può aiutare a riconoscere più facilmente questo dispositivo nelle avventure di Tom Sawyer.
As a result, anavar came to be more readily offered on the marketplace.
Di conseguenza, Anavar ha finito per essere più veloce disponibile sul mercato.
Because of this, anavar became more readily offered on the market.
Di conseguenza, Anavar è venuto a essere più veloce disponibile sul mercato.
More readily available information about chemical substances on the market and better targeted risk management measures mean that risks from substances registered under REACH have significantly decreased.
Misure più mirate per la gestione del rischio e informazioni più tempestive sulle sostanze chimiche presenti sul mercato fanno sì che i rischi derivanti dalle sostanze registrate a norma del regolamento REACH siano considerevolmente diminuiti.
when it contains several ideas at the same time, since having a single idea per proposal makes it easier for citizens to give their opinion and for the consultation to be more readily understood.
quando contiene diverse idee al contempo: infatti, il limite di un’idea per proposta consente tanto ai cittadini di esprimere più facilmente la propria opinione, quanto alla consultazione di essere più comprensibile.
The psychic nature, if properly trained, will enable man to more readily change and improve his physical body and to bring it under control.
La natura psichica, se adeguatamente addestrata, consentirà all'uomo di cambiare e migliorare più prontamente il suo corpo fisico e di metterlo sotto controllo.
And it took me exactly two months of complete frustration to realize that this vision was misplaced, and that there was another vision supremely more important and more readily available.
Mi ci vollero due mesi esatti di completa frustrazione prima di realizzare che quella visione era fuori luogo e che un'altra visione mi si parava davanti, decisamente più importante e più facile da realizzare.
The adults behave more naturally, and the children play more readily with other children.
Gli adulti si comportano in maniera più naturale, e i bambini giocano più volentieri con gli altri bambini.
But the pregnant woman's own voice reverberates through her body, reaching the fetus much more readily.
Ma la voce della donna incinta riverbera attraverso il suo corpo, e raggiunge il feto con minore difficoltà.
And I sometimes wonder whether I could have found such fulfillment in marriage and children if they'd come more readily, if I'd been straight in my youth or were young now, in either of which cases this might be easier.
E a volte mi chiedo se fossi stato in grado di trovare un tale grado di realizzazione nel matrimonio e nei figli se fossero arrivati più facilmente, se fossi stato eterosessuale in gioventù o se fossi giovane ora, in quale caso sarebbe stato più facile.
They may be able to adjust ever so slightly more readily to this human planet.
Potrebbero essere in grado di adattarsi più prontamente a questo pianeta umano.
Information about where your fish comes from and how it was produced needs to be much more readily available.
Le informazioni sulla provenienza e sul metodo di produzione del vostro pesce devono essere più facilmente disponibili.
The images that more readily come to mind are things like retreating glaciers and polar bears adrift on icebergs.
La prima immagine che ci viene in mente è lo scioglimento dei ghiacciai e gli orsi polari sugli iceberg alla deriva.
All of a sudden they got much broader, and they started to slide back and forth across the landscape more readily.
Improvvisamente sono diventati più larghi, e hanno cominciato a scorrere più rapidamente.
(Laughter) (Applause) You are more readily available to failing first, and failing first -- (Laughter) far outweighs the lengths we go to to appeal to others, to our partners and to ourselves.
(Risate) (Applausi) Siete più predisposti a fallire per primi e fallire per primi (Risate) supera di gran lunga il nostro bisogno di piacere agli altri, al nostro partner e a noi stessi.
1.0456850528717s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
II popolo inglese si accontenta più facilmente della sua regina. 